
Am
3. Juni 2006um 18:00 Uhr eröffnete STEPHAN STROUX – Kurator
des Projekts „Virtuelle Brücke in der Weichsel“ –
die Veranstaltung mit einer Rede auf einer speziell aufgebauten Bühne
in der Weichsel unterhalb der Brücke Swiętokrzyski.
Im Namen des Präsidenten der Stadt Warschau verlas die Direktorin
der Kulturabteilung, Frau Małgorzata Naimska, eine ausführliche
Würdigung der Bedeutung des Projekts für die polnisch –
deutschen Beziehungen und die Städtepartnerschaft zwischen Warschau
und Berlin. Währenddessen
fand auf der Bühne die Performance BRENNENDE BÜCHER statt
– auf der Weichsel näherte sich als STIMME DES FLUSSES ein
polnische Trommelsolo, beantwortet wurde es von der Gruppe BANDO, 15
Jugendlichen aus Berlin, mit einer TROMMELKASKADE AUF ÖLFÄSSERN
von dem Ufer Praga

18:30
Bühne im Fluss / Seite Warszawa Powisle / REDUX ORCHESTRA
Club-Orchester aus Berlin mit der Spezialität Minimalmusic

Bis
zu 5000 Zuschauer überquerten, geführt von Musikern des REDUX
ORCHESTRA, symbolisch die Brücke mit einer Hommage an die Sponsoren
und wurden auf der andere Seite der Weichsel von Musikern und Tänzern
der Gruppe ROMA TERNO aus Poznań empfangen:
Dabei sahen sie auf der Brücke im Rahmen der Installation LIVING
BRIDGE eine Fotoausstellung - 52 Bilder von Jugendlichen aus Warschau
und Berlin, die jeweils ihren Blick auf die andere Stadt dokumentierten
als Fragestellung drängender Fragen der Gegenwart. Der Weg der
Zuschauer wurde eingerahmt von einer Installation von 320 Bäumen,
die in der Spannung Natur - Technik die beiden Ufer verbanden.

Vor dem Konzert der Gruppe REDUX ORCHESTRA und danach, in Erwartung
eines der Höhepunkte des Abends – das poln. - dt. Jazzkonzert
mit LESZEK MODER, beteiligte sich das Publikum an den inhaltlich in
das Projekt integrierten
PARADEN DER SPONSOREN - auf dem Fluss und über die Brücke
Swietokrzyski.

Das
ROMA TERNO-ORCHESTER auf dem Praga - Ufer der Weichsel

Ein
Höhepunkt, das Jazzkonzert von Leszek Możdżer. An dem
nur für diesen Anlass von Leszek Moder komponierten Konzert waren
die polnischen Musiker Piotr Wojtasik, Maciej Sikała und die deutschen
Musiker Susan Weinert, Martin Weinert, Hardy Fischötter beteiligt

Das
vom Auftritt von Leszek Możdżer begeisterte Publikum wurde
danach von der BERLIN NiGHT und den polnisch - deutschen DJ's highfish
und Recognition wieder auf die andere Seite der Weichsel gezogen.


Die
Tanzparty Berlin Night wird unterbrochen durch ein Trommelfanal der
Gruppe Bando - 16 Jugendliche aus Berlin, die auf Ölfässern
virtuose Rhythmen schlagen.

Die
Brücke wird durch 5 kreisende Feuerkugeln der Feuerperformance
von Kain Karawahn zu einem Feuerzeichen der Erinnerung.

Auf
einer im Fluss schwimmenden Bühne verbindet das polnisch - deutsche
Tango Ereignis: "Vom Kampf zum Dialog" Geschichte mit Gegenwart.


Virtuelle
Brücke in der Weichsel, Warschau 2005